madrugar

{{#}}{{LM_M24424}}{{〓}}
{{ConjM24424}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25027}}
{{[}}madrugar{{]}} ‹ma·dru·gar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} Levantarse al amanecer o muy temprano:
Madrugo todos los días para ir a trabajar.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Anticiparse o adelantarse a los demás en la ejecución o en la solicitud de algo:
Si quieres conseguir que te firmen ese contrato, tendrás que madrugar más que nadie.{{○}}
{{<}}3{{>}} Ocurrir o tener lugar muy pronto o al principio de algo:
El primer premio de la lotería madrugó mucho en el sorteo de ayer.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín *maturicare, y este de maturare (darse prisa, hacer madurar).
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La g se cambia en gu delante de e.
{{#}}{{LM_SynM25027}}{{〓}}
{{CLAVE_M24424}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}madrugar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} mañanear • levantarse pronto
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} anticiparse • adelantarse

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • madrugar — verbo intransitivo 1. Levantarse (una persona) al amanecer o muy temprano: Me voy a dormir, que mañana tengo que madrugar. 2. Uso/registro: coloquial. Anticiparse (una persona) a …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • madrugar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: madrugar madrugando madrugado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. madrugo madrugas madruga madrugamos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • madrugar — v. intr. 1. Levantar se de madrugada. 2. Sair cedo. 3.  [Figurado] Anteceder a outrem em qualquer coisa. 4. Antecipar se; vir antes de hora em que era esperado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • madrugar — (Del ant. madurgar, y este del lat. *maturicāre, der. de maturāre, apresurarse). 1. intr. Levantarse al amanecer o muy temprano. 2. Aparecer muy pronto. El premio gordo madrugó este año. 3. Ganar tiempo en una solicitud o empresa. 4. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

  • madrugar — (Del lat. vulgar maturicare < maturare , acelerar, hacer madurar.) ► verbo intransitivo 1 Levantarse una persona muy temprano por la mañana: ■ mañana tendrás que madrugar para coger el avión. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO mañanear 2 Ponerse… …   Enciclopedia Universal

  • madrugar — De madurgar , del latín maturicare , de maturare , apresurarse. • Madrugar alguien más que el hambre. Por lo pronto que protesta el estómago cuando está vacío. (frs.) (col.) (Andalucía y otros sitios) 1. Levantarse muy temprano. Madruga más que… …   Diccionario Jaén-Español

  • madrugar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Levantarse al amanecer o muy temprano en la mañana: Hay que madrugar para ir a la escuela 2 Adelantarse alguien a otra persona en la realización de algo o en algún asunto, particularmente cuando con ello le hace… …   Español en México

  • madrugar —     En su origen, es la misma palabra que madurar, del latín maturare. En latín vulgar se formó *maturicare, que, a partir del significado de madurar la fruta crea el de apresurarse , de donde procede el significado actual. Seguramente existió en …   Diccionario del origen de las palabras

  • madrugar — pop. Aventajar, adelantarse a otro (JAS.); anticiparse a la acción de un rival o competidor// ganar tiempo en una solicitud o empresa// tomar desprevenido a otro; herir o matar con ventaja (FJS.), atacar el primero sin dar tiempo al contrario… …   Diccionario Lunfardo

  • madrugar — intransitivo tomar la mañana. ≠ trasnochar. * * * Sinónimos: ■ mañanear, amanecer Antónimos: ■ trasnochar Sinónimos: ■ adelantarse, anticiparse, prever …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.